“Small but Significant” Detail in Video Sparking Political Storm

«Μικρή αλλά σημαντική» λεπτομέρεια στο βίντεο – Τι λέει ο ειδικός σε θέματα ασφάλειας διαδικτύου Ντίνος Παστός
Σε συναγερμό βρίσκονται τις τελευταίες ώρες το Προεδρικό, η Αστυνομία και η Κυπριακή Υπηρεσία Πληροφοριών (ΚΥΠ) ώστε να εντοπιστεί ποιος βρίσκεται πίσω από το βίντεο που διέρρευσε και αφήνει υπονοούμενα για παράνομες χρηματοδοτήσεις προς την Κυβέρνηση Νίκου Χριστοδουλίδη.
Ήδη η ΚΥΠ έχει κάνει μία πρώτη έρευνα και έχει εξάγει, όπως ανέφερε σήμερα το πρωί ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Κωνσταντίνος Λετυμπιώτης κάποια στοιχεία χωρίς ωστόσο να δίδονται περαιτέρω λεπτομέρειες.
- «Υπήρξαν επενδυτές… τα στοιχεία τους δεν υφίστανται» λέει ο Λετυμπιώτης. Πρώτα ευρήματα ΚΥΠ για το βίντεο
- Πολιτική θύελλα για το βίντεο με χρηματοδοτήσεις και «επενδυτές». Ζητά στοιχεία η Αστυνομία, καταθέτει ο Λακκοτρύπης
Μάλιστα, κληθείς να σχολιάσει κατά πόσο βρίσκεται ρωσικός δακτύλιος πίσω από αυτό, όπως αναφέρεται σε δημοσιεύματα, απάντησε ότι από την Κυβέρνηση δε λέχθηκε ποτέ κάτι τέτοιο.
Πάντως σε ανάρτηση του ο ειδικός σε θέματα ασφάλειας διαδικτύου Ντίνος Παστός υποδεικνύει μία μικρή αλλά σημαντική, όπως υπογραμμίζει, λεπτομέρεια από την ανάρτηση του βίντεο στην πλατφόρμα Χ.
«Το γράμμα “ı” (το i χωρίς τελεία) δεν υπάρχει στα αγγλικά. Είναι χαρακτηριστικό της τουρκικής γλώσσας. Όταν εμφανίζεται μέσα σε αγγλικές λέξεις όπως campaıgn, fınance και vıa δεν είναι τυχαίο:
Σε πλάνο από το ίδιο το βίντεο εμφανίζεται και το γράμμα “ş” .
Είναι και αυτό χαρακτηριστικό της τουρκικής γλώσσας.
! Γράφτηκαν με τουρκικό πληκτρολόγιο !
Όμως είναι πιθανό να έχει τοποθετηθεί σκόπιμα για παραπλάνηση.
Με άλλα λόγια: όχι ένδειξη ταυτότητας, αλλά εργαλείο αποπροσανατολισμού.
Ένα γράμμα, πολλές πληροφορίες.
Η γλώσσα αφήνει πάντα ίχνη».