Ο Ντόναλντ Τραμπ δεν διστάζει να προχωρά σε δηλώσεις χωρίς ιδιαίτερη διπλωματική ευαισθησία, ακόμη και όταν βρίσκεται δίπλα σε ηγέτες συμμάχων χωρών, προκαλώντας συχνά αμηχανία με τα σχόλιά του.
Στις δηλώσεις που έκανε νωρίτερα σήμερα μαζί με την πρωθυπουργό της Ιαπωνίας Σανάε Τακαΐτσι, ο Τραμπ αναφέρθηκε σε ένα ιστορικό γεγονός που είναι και για τους δύο φορτισμένο: την επίθεση στο Περλ Χάρμπορ.
Όταν δημοσιογράφος ρώτησε τον Αμερικανό πρόεδρο γιατί δεν ενημέρωσε συμμάχους όπως η Ιαπωνία για την πρόθεσή του να επιτεθεί στο Ιράν, ο Τραμπ επέλεξε να αναφερθεί στην επίθεση που έγινε το 1941 και έβαλε τις ΗΠΑ στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.
«Ένα πράγμα είναι ότι δεν θέλεις να δίνεις πολλά σημάδια. Ξέρεις, όταν εισβάλαμε, εισβάλαμε πολύ σκληρά, και δεν το είπαμε σε κανέναν επειδή θέλαμε να είναι έκπληξη. Ποιος ξέρει καλύτερα από την Ιαπωνία για τις εκπλήξεις;» είπε ο Τραμπ ενώ Αμερικανοί αξιωματούχοι που άκουγαν προσπαθούσαν να κρύψουν τα γέλια τους.
Και απευθυνόμενος στην Τακαΐτσι είπε: «Γιατί δεν μου είπες για το Περλ Χάρμπορ; Εντάξει;».
Στην αίθουσα έπεσε σιωπή, αναφέρει ο Independent, και ο Τραμπ συνέχισε λέγοντας ότι «με ρώτησε [ενν. ο δημοσιογράφος] για τις εκπλήξεις. Χάρη σε αυτή την έκπληξη καταστρέψαμε το 50% και πολύ περισσότερο από αυτό που περιμέναμε. Οπότε πάω και μιλάω σε όλους για αυτό και δεν είναι πια έκπληξη».
Έχουν περάσει 83 χρόνια από την επίθεση και οι ΗΠΑ και η Ιαπωνία είναι πλέον στενοί σύμμαχοι. Για τον Τραμπ φαίνεται να είναι αρκετά για να μπορεί να κάνει αμήχανα αστεία.
Trump: "Japan Knows About Surprises" – Awkward Pearl Harbor Joke in Front of PM Takai
Donald Trump caused embarrassment during a press conference with Japanese Prime Minister Sanae Takai, making a controversial joke about the attack on Pearl Harbor. When asked why he did not inform allies about his intention to attack Iran, Trump responded by referring to the 1941 attack and asked Takai why she had not informed him about Pearl Harbor. The comment caused silence in the room, given the historical weight of the attack and the current close alliance between the US and Japan. Trump continued saying that the "surprise" of the attack on Iran had been more successful than expected. This incident is another example of Trump's tendency to make statements without much diplomatic sensitivity, often causing embarrassment at international meetings. The reference to Pearl Harbor, a traumatic event for the US, is considered inappropriate and offensive by many.
