Politis

«Τhe show must go on» του Μίκη Χατζηνεοφύτου

Published December 4, 2025, 16:18
«Τhe show must go on» του Μίκη Χατζηνεοφύτου

Με αφορμή την επικείμενη ανάληψη της Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης από την Κύπρο τον Ιανουάριο, ο αρθρογράφος εκφράζει επιφυλάξεις σχετικά με την υπερβολική έμφαση που δίνεται σε αυτό το γεγονός. Παραλληλίζοντας την κατάσταση με την προηγούμενη Προεδρία το 2012, ο συγγραφέας αμφισβητεί το ενδιαφέρον που παρουσιάζει ο Κύπριος πολίτης για την Προεδρία, υποστηρίζοντας ότι η μνήμη της είναι αμελητέα. Ο Νίκος Χριστοδουλίδης έχει θέσει την ανάληψη της Προεδρίας ως μείζονα προτεραιότητα, μιλώντας για μια Αυτόνομη Ένωση που θα προστατεύει τα συμφέροντα των πολιτών της. Ωστόσο, ο αρθρογράφος θεωρεί ότι η έμφαση αυτή είναι υπερβολική και εξυπηρετεί περισσότερο την προβολή του Προέδρου παρά τις πραγματικές ανάγκες της χώρας. Συνοψίζοντας, ο συγγραφέας χρησιμοποιεί την έκφραση "the show must go on" για να περιγράψει την κατάσταση, υπονοώντας ότι η Προεδρία είναι ένα γεγονός που επαναλαμβάνεται χωρίς ουσιαστικό αντίκτυπο στην καθημερινότητα των πολιτών.